to top page
トマトは種を抜いてから食え
なんて今ごろ教えられても
すでにトマトは、腹の中で芽を出して
根も張って、とっくに手遅れ
- トマト男
2012-05-31
残酷絵本

- The best scenes from the most demented German children's book ever published

フランクフルトの Heinrich Hoffman という医師・神父が3歳の息子のために書いた絵本。
クリスマスプレゼントにあげたいような本がなかったので自分でつくったのだという。オリジナルは1845年刊。
早くから英訳されたが、のちにマーク・トウェインも3人の娘のために訳している。