舌の延長としての吹き出し
- Speech scroll - Wikipedia, the free encyclopedia
スペインに侵略される前の中米絵画にある吹き出し。
右側の二人が、共同体の長を表しているらしい。
口から杖みたいに伸びているのが吹き出し（speech scroll）。
その先に付いている赤と白に塗り分けられたものは、燧石（ひうちいし）製のナイフという。
左の二人は外来者。
図の全体は、外来者を共同体の長が言葉で脅しているところらしい。
これも巻紙型 (speech scroll) に分類される吹き出し。
クエスチョンマークの部分が舌をかたどった吹き出しで、三角形のタブが歯ではないかという。